Mostrar mensagens com a etiqueta En nu het nieuws. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta En nu het nieuws. Mostrar todas as mensagens

sábado, junho 09, 2012

En nu het nieuws... #1


As injecções de morfina já estão a fazer {algum} efeito. Aqui fica a primeira contribuição da nossa correspondente em Amsterdam.


«Bom cá vai disto, lá fui eu toda ramelosa e despenteada dar uma voltinha aqui na rua. Está tudo a postos: a vendedora de arenque, o jovem padeiro com os donuts com cobertura laranja, o avô, as coffeeshops, o africano e a sua namorada holandesa. :D» Har Monica


segunda-feira, junho 14, 2010

En nu het nieuws... #1


O jogo foi uma treta do c******, mas em Amsterdam ninguém {ou quase ninguém} quis perdê-lo...


A nossa correspondente em Amsterdam, Die Heks, volta a trazer-nos momentos do país que respira abaixo do nível da água... Dank je wel!

terça-feira, junho 17, 2008

En nu het nieuws... #3

A nossa correspondente em Amsterdam, Die Heks, anda perdida entre os festejos. Entre o jogo frente à Itália e o jogo frente à França, e sobretudo daí em diante, o país está submerso em felicidade... e nem ela escapa.

«No outro dia um jornal dava à estampa "A Holanda acorda de manhã com um sorriso". E, realmente, entre as tácticas sábias de van Basten e a segurança que os holandeses demonstram ter nas mãos de van der Sar, para não falar no prazer que é assistir às trocas de bola entre van der Vaart, Sneijder, Robben e companhia, de facto, a Holanda vestiu o seu melhor sorriso. Após o jogo frente à França a multidão enfrentou as ruas e o momento mágico definiu-se – milhares e milhares de campaínhas tocavam à desgarrada. Não havia bicicleta que não tinisse! Só por este momento valeu já a pena a participação no torneio.
E por agora é tudo de Amsterdam, onde a Primavera dá ares de Outono.»
Die Heks

sexta-feira, junho 06, 2008

En nu het nieuws... #2

«Bom dia. Hoje trago-vos algumas imagens de uma rua da capital holandesa a um dia de se iniciar o Europeu de Futebol. O sol deu ares da sua graça e esta vossa repórter saiu à rua a captar os enfeites.
Parece que a nossa correspondente precisa de pneus novos na sua fiets...
O Café Zus apoia a "laranja".
O dono do Café Pleinzicht.

E por agora é tudo de Amsterdam, onde o sol afinal parece que aparece.»
Die Heks.

quinta-feira, junho 05, 2008

En nu het nieuws... #1

Inauguramos hoje, aqui no Anauel, um espaço informativo dedicado ao dia-a-dia da Holanda e dos holandeses durante os próximos dias do Europeu de Futebol. Com a preciosa ajuda {que desde já agradecemos} da nossa correspondente em Amsterdam, a sempre profissional Die Heks, teremos aqui, sempre que se justifique {e, oh, justificar-se-á quase sempre...}, notícias sobre as pancas, os hábitos, os rituais, as queixas, os lamentos, os risos de tão estimada população.

«Ontem a Holanda acordou ao som dos tambores! O fabricante de cerveja nacional Heineken lançou no mercado {ver aqui} o seu último gadget {de uma longa tradição} destinado aos apoiantes da elftal. O TROM-PET! Ele é TROM {de trommel}, isto é, tambor; e ele é PET, isto é, boné. Por cada pacote de 12 latas de cerveja que um holandês comprar leva um TROM-PET para casa. O tambor-chapéu promete animar as muitas festas de apoio à selecção holandesa por esse país fora. E irritar igualmente muitos vizinhos...
E por agora é tudo de Amsterdam, onde o sol não brilha nem por nada.»
Die Heks.